{"id":18053,"date":"2020-10-14T19:52:13","date_gmt":"2020-10-14T17:52:13","guid":{"rendered":"http:\/\/80and30.com\/?p=18053"},"modified":"2020-10-14T22:07:41","modified_gmt":"2020-10-14T20:07:41","slug":"orinoco-flow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/80sneverend.com\/it\/orinoco-flow\/","title":{"rendered":"Il giro del mondo dall’Irlanda"},"content":{"rendered":"

Enya – Orinoco flow<\/h2>\n\n\n\n

#quotefromthe80s<\/a><\/span>
\nFrom Bissau to Palau, in the shade of Avalon,
\nFrom Fiji to Tiree and the Isles of Ebony,
\nFrom Peru to Cebu hear the power of Babylon,
\nFrom Bali to Cali, far beneath the Coral Sea
\n#Enya<\/a><\/span> #OrinocoFlow<\/a><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

”Orinoco flow”, uscita a met\u00e0 ottobre del 1988, \u00e8 davvero una delle canzoni degli anni 80 che tutti ricordano. In effetti molti ricordano anche il volto della ragazza che la cantava, ai tempi poco famosa fuori dalla sua Irlanda. Tantissimi ricordano il suo nome, Enya. Impossibile ricordare il suo nome completo se non si \u00e8 irlandesi, che sarebbe Eithne P\u00e1draig\u00edn N\u00ed Bhraon\u00e1in. E fece un po’ come fanno a volte gli orientali in Europa, che per semplificare le relazioni adottano nomi occidentali. Enya adott\u00f2 cos\u00ec un nome… inglese, per facilitare le realzioni col resto del mondo, e anglicizz\u00f2 il suo nome in Enya Patricia Brennan.<\/p>\n\n\n\n

Ma questa \u00e8 solo la prima delle curiosit\u00e0 che circondano questa bellissima canzone e questa bravissima artista. Il successo di Enya fu strepitoso. “Orinoco flow” scal\u00f2 le classifiche in mezzo mondo, rimpiendolo di nomi di posti esotici e voglia di viaggiare. E in per me questa canzone, idealmente, sembrava il rposeguimento naturale del “Voyage voyage<\/a>” evocato due anni prima da Desireless.<\/p>\n\n\n\n

La porte del successo si spalancarono letteralmente davanti a Enya, che non era comunque una sconosciuta, perch\u00e9 era stata per alcuni anni parte dei Clannad, che poi erano tre suoi fratelli e due suoi zii. I Clannad al di fuori dell’Irlanda sono conosciuti perloppi\u00f9 per il singolo “In a lifetime”, che incisero insieme a Bono – ma Enya era gi\u00e0 uscita dal gruppo.<\/p>\n\n\n\n

Il successo fu strepitoso anche perch\u00e9 Enya divenne una artista sofisticatissima dedicata ad una musica raffinata come lei. Basti pensare che nei suoi album ha cantato, oltre che in gaelico e in inglese, anche in latino, gallese, spagnolo, francese e giapponese. E vabb\u00e9, dite voi. Poi ha cantato anche in due linguaggi di fantasia inventati da Tolkien, il Quenya e il Sindarin, cherano due delle lingue degli Elfi. E per finire, ha cantato pure in una lingua completamente inventata dalla sua paroliera di fiducia Roma Ryan, il “Loxian”.<\/p>\n\n\n\n

Enya oggi \u00e8 la solista irlandese di maggior successo di tutti i tempi, e scusate se \u00e8 poco. E sarebbe senz’altro anche la musicista irlandese pi\u00f9 famosa in assoluto, se solo Bono e gli U2 fossero nati, che ne so, a San Marino. Ma sono erano irlandesi anche loro! E tutto questo senza aver mai fatto un concerto o un tour da solista (aveva preso parte ai tour dei Clannad) – ed escludendo categoricamente di farne!!! In realt\u00e0 ha preso parte a un concerto insieme ad altri artisti. Si teneva in Vaticano, di fronte a Giovanni Paolo II.<\/p>\n\n\n\n

Tornando alla canzone, bellissima, nacque come una specie di scherzo per celebrare il passaggio di Enya ad una nuova casa discografica. Infatti gli Orinoco Studios erano il posto in cui incideva le sue canzoni, sotto la direzione di due personaggi che vengono esplicitamente menzionati nel testo anche se uno \u00e8 camuffato come nome di un luogo!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n