Elli Medeiros – A bailar Calypso
#quotefromthe80s
C'est la caresse, la promesse
Le flacon et l'ivresse
D'un tout petit baiser
Vamos a bailar Calypso mi amor
#ElliMedeiros #ABailarCalypso
Durante gli anni ’80 il fascino per atmosfere e musiche esotiche è sempre stato abbastanza evidente. Il mondo, a quei tempi, non era esattamente alla portata di mano come lo è oggi, né a livello di informazioni né tanto meno a livello di viaggi. Di tanto in tanto ci pensava la musica a colmare le distanze, spesso attraverso i filtri americani e inglesi, e portando note ma anche cultura e curiosità di paesi lontani nelle nostre case, e ciò avveniva già dagli anni ’60.
Durante tutto il decennio abbiamo avuto esempi più o meno originali di canzoni piene di fascino esotico, pensiamo a La Isla Bonita di Madonna, ma anche a One Night in Bangkok di Murray Head, a Yéké Yéké di Mory Kanté, e a tutti i singoli che citavano posti lontani.
Tra i ritmi esotici che arrivarono in Europa dopo la Seconda guerra mondiale, sicuramente ebbe una certa visibilità il calypso, grazie soprattutto alle canzoni di Harry Belafonte, come Banana Boat o Day-O (che in Italia Adriano Celentano riprese per la sua Deus). Il calypso era una musica nativa dell’isola caraibica di Trinidad, ed era una musica che cantava la sofferenza e le speranze dei nativi poveri e sfruttati. In un certo senso, ha la stessa genesi di musiche come il blues.
Dopo l’epoca d’oro di Harry Belafonte, all’inizio del 1987 il calypso ebbe un nuovo momento di popolarità in Europa grazie a una canzone che ebbe un discreto successo soprattutto in Francia, ma anche in altri paesi europei, e che si intitolava proprio A bailar Calypso, cantata da un personaggio piuttosto particolare nel panorama musicale degli anni 80, Elli Medeiros.
Probabilmente il suo nome non è tra i più famosi in assoluto degli anni ’80, ma la bellissima Elli ha seguito un percorso molto particolare sia nel panorama musicale che nella propria evoluzione personale, e merita sicuramente attenzione.
Nata a Montevideo, in Uruguay, Elli era figlia di un’attrice, e fin da piccola ebbe piccole parti nei teatri. In seguito alle vicissitudini della propria famiglia emigrò due volte, dapprima in Argentina e successivamente in Francia, dove intraprese la carriera di modella e poi virò verso il mondo della musica punk, entrando a far parte di un gruppo che si chiamava Stinky Toys.
In questo gruppo conobbe il suo principale partner artistico che divenne anche compagno di vita, il tastierista e produttore Denis Quilliard in arte Jacno, con cui, quando si sciolsero gli Stinky Toys, creò l’iconico duo Elli et Jacno. Entrambi personaggi iconici, trovarono grande successo nel 1980 con il loro singolo di debutto Main dans la main.
Elli et Jacno, tra l’altro, erano tra gli autori di un altro grandissimo successo francese del 1980, Amoureux Solitaires di Lio, scritta traducendo un testo in inglese di Elli Medeiros per gli Stinky Toys, e vestendolo con quella musica elettronica ipnotica che era la firma di Jacno.
Negli anni successivi Elli si riscoprì anche attrice, e prese parte a quattro film francesi tra il 1980 e il 1986. Nel frattempo, Elli e Jacno avevano deciso di separare le loro strade musicali, e con la nascita della loro figlia Elli ritornò al mondo della canzone, ma da solista.
A bailar Calypso ha un testo piuttosto semplice, che parla di amore e seduzione, costruito attorno alla melodia e al ritornello ripetuto ossessivamente. Il testo è in francese, ma il ritornello è ovviamente in spagnolo, per cui direi che questa canzone rispecchia perfettamente la vita e le origini di Elli Medeiros.
Anche il video è molto semplice, con Elli che canta e balla insieme ad alcuni musicisti. Verso il finale del video vediamo Elli abbracciare una bambina, che è proprio la figlia che aveva avuto da Jacno. E come si chiama la figlia? Ma ovviamente Calypso! Oggi la figlia di Elli e Jacno è a sua volta una cantante con il nome d’arte di Calypso Valois, mentre Elli è tuttora un’attrice cinematografica e televisiva molto conosciuta soprattutto in Francia.
Insomma, Elli Medeiros era un personaggio tutt’altro che banale, e la canzone A bailar Calypso rappresentava non solo le sue origini e le sue passioni, ma in un certo senso apriva anche una porta verso il suo nuovo futuro, vivace come un ballo caraibico.
Elli Medeiros su Wikipedia
Views: 178